Yet Another Shoulder Warming Thing

Olkapäitä lämmittäviä juttuja ei koskaan ole liikaa. Turhanpäiväisiä kangaspaloja sen sijaan useinkin on. Kaapissani oli punainen kirppikseltä löydetty nelikulmainen huivi (tai pöytäliina), jota en oikeastaan ikinä käyttänyt, koska neliönä se oli hyödytön ja kolmioksi taitettuna aivan liian paksu. Sain sitten idean, miten tehdä siitä käyttökelpoisempi.
Leikkasin huivin halki yhdestä kärjestä keskustaa kohti ja keskustasta pois ympyrän muotoisen palan. Leikkuureunoihin ompelin käsin kirjontalangalla päärmeen. Lopputuloksena mukava neliön muotoinen shaali, jonka saa kätevästi kiedottua kaulan ympärille niin halutessaan.
Kuvat ovat huonoja, valitan valon ja kameran heikkoa tasoa.
---------------------------
There's never too many shoulder warming thingies. Useless fabrice pieces however, often are plentiful. I had a red fleamarket scarf (or table cloth for all that I know) which rarely saw use. It was too thick to be worn as a triangle and useless as a square. I had an idea how to turn it into a useful garment.
I split the scarf from one corner to the centre and cut out a circular piece of the centre. I turned the raw edges and sewed them by hand using embroidery thread. The result is a very nice square shawl which is very easy to wrap around the shoulders and neck.
The pics are bad. I blame bad lighting and bad camera.