Tänään vuorossa reilun kuukauden keskeneräisenä lojunut projekti, jonka tein valmiiksi. Halusin itselleni pitkähihaisen, mutta lyhyen ja kevyen topin lämmittämään yläselkää ja käsivarsia tanssitreenien aikana. Siihen tarkoitukseen myytävät yläosat vain tuppaavat olemaan sikamaisen kalliita. Löysin kuitenkin netistä
ohjeen pitkähihaisen paidan muuttamisesta bolero-tyyppiseksi topiksi. Siispä etsin käsiini halvan puuvillatrikoisen paidan ja kokeilin. Toppi onnistui loistavasti huolimatta pienistä teknisistä ongelmista. Huomautettavaa löytyi ainoastaan siitä, että alkuperäinen paita olisi saanut olla suurempi, se olisi antanut hieman enemmän pelivaraa toppiinkin.
------------------------------
Today's post is something that lay dormant for a bit over a month. I wanted a long sleeved, short and light top to keep my upper back and arms warm during dance practice. Only thing is, the tops sold for that purpose are a bit out of my price range. Happily though, I found instructions online on how to turn a t-shirt into a shrug. So I got my hands on a cheapo cotton knit shirt and tried it out. The result was great, despite of small technical glitches. The only thing I'd really change is that the original shirt should be a bigger size. That would give a nice bit of extra looseness for the finished top. 
No comments:
Post a Comment