Still Sort of on Track

Jokin ihme rintaneulavillitys on nyt iskenyt. Tällä kertaa näpit väkersivät kukkasen. Kuten entinen opettajani tapasi sanoa, kymmenen pistettä ja papukaijamerkki sille, joka arvaa mistä keskusta on tehty. (Me emme kyllä ikinä nähneet yhtään papukaimakerkkiä, vaikka opettaja niitä lupailikin. Samoin taitaa ikävä kyllä käydä tämänkin oikein arvaavalle.)
------------------
I seem to be having some sort of strange brooch fad. This time out came a flower. As my old teacher used to say, ten points and a parrot badge/pin/label to the one who guesses what the centre is made out of. (We never saw even one of those parrot thingys, even though the teacher kept promising them. I fear the same will be the case with whoever guesses right here.)


Päältä:
--------
The top:



Alta:
------
The bottom:



Ja sivulta:
--------
And the side:




Ja sitten lisää kirjanmerkkejä kaupan vaatelapuista. Samat kirjanmerkit, ensin yhdeltä, sitten toiselta puolelta.
------------
And then some more bookmarks out of clothing tags. The same bookmarks first from one side then the other.