New Toys

Maailmalla reissaavat ja sattumoisin usein isojen korutarvikekauppojen läheisyyteen päätyvät ystävät ovat HYVIN käteviä. Sellaista tapausta on kiittäminen allaolevasta. Suoraan USA:sta, ilman turhia lähetyskuluja, saanko esitellä WigJig®! Tai, no en viitsinyt itse asiassa työkalua itseään kuvata (kuukkelittakaa itse), mutta ensimmäinen kyseisestä muovihökötyksestä lähtenyt näperrys on tässä.

Hopeoitua kuparilankaa, korvakorujen koukut sterling-hopeaa.

---------
It's very practical to have friends who travel the world and by coincidence often seem to end up close to large jewellery equipment retailers. One such case deserves the credit for what lies below. Straight from the USA, may I present, The WigJig®! Well, actually I couldn't be arsed to photograph the tool itself (do your own googling), but what came out of the said plastic contraption can be seen here.

Silver plated copper. Earring hooks sterling silver.


Hardly Knots
(no, I couldn't resist the opportunity for a bad pun)