Vihdoinkin löysin käytön ostovaatteiden mukana tuleville joutaville pahvisille lippulappusille, joita nykyään tunnutaan lisäävän yhä enemmän joka riepuun. Otetaan niitä, joutopapereita ja vähän liimaa ja saadaan kirjanmerkkejä!!
------------------------
I finally found use for those paper tags that come with shop clothes, which seem to be multiplying every year. Take a few of those, some scrap paper, a bit of glue and ta-dah! Bookmarks!
Ensimmäinen puoli:
---------
One side:
Ja samojen kirjanmerkkien toinen puoli:
-------
and the other:
Tinny business
Korviini kantautui, että tässä huushollissa tarvittaisiin säästöpossua. Ja kuinkas ollakaan, apuun rientää Tee-Se-Itse-Nainen ihmeviitassaan.
Vanha pikakahvipurkki ja paperia. Ja jälleen, ihmeitä tekevä liima.
-------------------
I ascertained that this household was in need of a piggybank. And low and behold, the Do-It-Yourself-Woman, wearing her wonder cape, was swift to the rescue.
Old instant coffee tin and paper. And the same miracle working glue.
No comments:
Post a Comment