Thursday 21 August 2008

Wire, oh wire.

Metallilanka on minulle pelottava materiaali, se ei anna paljoa anteeksi ja virheet näkyvät. Rohkaistuin kuitenkin kokeilemaan. Yleisö jättää ystävällisesti huomiotta pikaisesti improvisoidun kuvaustuen. Se oli ainut helppo konsti saada kohteiden läpikuultavuus esille.

Tämä on markkinoilta ostettu kivilevy, lajista en ole varma. Akaatti tulisi veikkauksena mieleen, mutta lähinnä siksi että sitä näyttää olevan paljon myynnissä. Ripustus on hyvin yksinkertainen, mutta sopii hyvin tähän kiveen. Reikäkin oli kuin tilauksesta oikealla paikalla.

---------
Wire is a daunting material for me, since it forgives little and is quick to display mistakes. I did pluck up the courage to try though. The public will kindly ignore the improvised support. It was the only easy way to show the transparency of the centerpieces.

This stone was purchased at a fair, not sure which it is but I might guess agate since that seems to be available in slices often.
The fixture is extremely simple, but works here. And even the hole was almost like it had been specially designed (and I'm restraining myself from making "intelligent design" jokes with great effort").




FIRST CABOCHON

Jossain vaiheessa ostin pussillisen koristeiksi tarkoitettuja halpoja lasipisaroita, joilla aioin harjoitella kapussitekniikkoja. Eikä siihen mennytkään kuin muutama kuukausi, että ensimmäinen valmistui. Paljon virheitä ja moneen asiaan en ole tyytyväinen, mutta ottaen huomioon että kyseessä on ensimmäinen kokeilu ikinä, ei hassumpi lopputulos.

-------------
At some point I purchased a selection of cheap glass drops meant for decoration. I intended to use these to practice cabochon techniques and it only took me a few months to get something done about it. There's plenty of mistakes and things I'm not happy with there, but considering it was the first go ever, not too bad I'd say.

No, it's not pink.

Musta norsu olisi lähes yhtä omituinen kuin vaaleanpunainen. Joskus ammoin se oli korvakorussa, mutta kaulakoruun se sopii niin paljon paremmin.
Lasia ja seassa punaista jaspista. Norsu emaloitua metallia.

-----------------
Though a pitch black one would be almost as unnerving. This used to be an earring but it suits a necklace so much better.
Glass and some poppy jasper. The elephant is enameled metal.


Random Sillyness

Toisinaan tekee mieli olla hupsu. Kuten esimerkiksi tekemällä rintaneuloja, joissa on kirjoja, liitutaulu ja nalle. Ja nallella tietenkin pitää olla rusetti kaulassa.

---------------
Sometimes sillyness is called for. One possible reaction is to make brooches with books, blackboards and teddybears in them. The teddybear wearing a bow, natch.

Modern tones

Jonkinlainen outo mielenhäiriö sai tekemään minimalistisia riipuksia.
Sanon näitä silmiksi, koska ne vain jotenkin näyttävät silmiltä. Niitä on hauska tehdä, saattaisin itsekin käyttää tämäntapaista aivan arkikoruna.

-------------
Some strange mental condition came over me and got me to make some minimalistic pendants.
I call them eyes, because they just seem like that to me. I enjoy making these and they would make a very nice, simple everyday pendant.

At Long Last...

Liian pitkä aika ilman koruilua ja liian pitkä aika ilman valokuvia koruista.
Osasyy koruilutaukoon oli toinen lukuisista pakkomielteistäni, puutarhanhoito. Pienellekin parvekkeelle mahtuu yllättävän monta eri kasvilajia. Säät valitettavasti eivät kovin suotuisat olleet ja se näkyykin nyt lopputuloksessa.

Mutta takaisin asiaan. Sain vihdoin kerättyä rohkeutta kokeillakseni mielen pohjalla pyörinyttä ideaa ja tässä on tulos.

Kyllä, se on johtoa. Tietokoneen sisuksista revittyä.
-------------
It's been way too long since my last jewellery and my last jewellery pics. Partly the blame lies in one of my other obsessions, gardening. It is surprising how many different species of plants one can fit on even a small balcony. Sadly the weathergods didn't agree with me this year so the end results aren't too spectacular.

But back to the main point. I finally gathered enough courage to try out something that's been brewing in my mind and here's the result.

Yes, it's electrical wire. From the insides of a computer.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...